Juan Luis Londoño Arias est né le 28 janvier 1994 à Medellín, en Colombie, d’une mère colombienne, Marlli Arias, et d’un père colombien, Luis Londoño1. Il a une sœur plus âgée s’appelant Manuela, étudiante en psychologie2. Son nom d’artiste, Maluma, rend d’ailleurs hommage à sa famille. En effet, c’est un phonème qui intègre le nom de sa mère, son père et de sa sœur : Ma pour Marlli, Lu pour Luis et encore Ma pour Manuela3.

Lors de son enfance, Maluma était passionné par le football. Il a tenté de devenir footballeur professionnel en intégrant les équipes juniors des clubs de première division colombienne Corporación Deportiva Club Atlético Nacional et Club Deportivo La Equidad. Juan Luis essaiera sans relâche de monter les échelons pour réaliser son rêve qui s’est malheureusement estompé au bout de 8 ans : « Grâce au football, j’ai appris ce que c’était la discipline et de faire des sacrifices pour réussir dans la vie »4. D’autre part, Maluma avait une passion pour la musique. Depuis juin 2017 , il est en couple avec Natalia Barulich, DJ, chanteuse et modèle, que l’on peut apercevoir dans la vidéo Felices los 4.